in a stormy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a stormy»

in a stormyв бурные

We rolled about on tiny boats in the stormy sea.
Мы плавали на очень маленьких лодках в бурном море.
It is our unshakeable belief in ourselves... that is our hope for the youth... to carry on the work which has been put before them in the stormy years... of the revolt of 1918 in Munich... and which is already part of the entire German nation's history.
Это наша непоколебимая вера в себя... это наша надежда на молодежь... которой предстоит продолжить работу заложеной пред нею в бурные годы... мятежа 1918 года в Мюнхене... который уже является частью национальной истории Германии.
advertisement

in a stormy — другие примеры

To be lost in the stormy sea
* И затерявшийся в бурном море *
It rained almost non-stop every day, and pressure dropped in stormy seas.
Дождь идет непрерывно день за днем, и давление упало до уровня шторма.
Especially in stormy weather.
Особенно в грозовые дни.
We left London by train and crossed the channel in stormy seas.
Из Лондона мы выехали поездом, затем переправились через пролив.
Like an oasis in a vast desert or an island in a stormy sea.
ак оазис в бесконечной пустыне или остров в бушующем море.