in a meeting — перевод на русский

in a meeting — на встрече

Are you talking about the woman in the meeting?
Ты говоришь о женщине на встрече?
Well, did he bring it up in the meeting?
Он поднял этот вопрос на встрече?
I got tied up in a meeting with the captain and a new rep from Narn.
Задержалась на встрече с капитаном и новым представителем нарнов.
It was just that I was in the meeting with Jennifer, and she said it could be this branch that gets the chop.
Просто я была на встрече с Дженифер, и она сказала, что может быть и этот филиал попадёт под сокращение.
Well, if you were in the meeting with Jennifer, then maybe you should adhere to the ongoing confidentiality agreement of meeting.
Ну, если ты была на встрече с Дженифер, тогда, может, останешься верной соглашению о конфеденциальности встречи.
Показать ещё примеры для «на встрече»...
advertisement

in a meeting — на совещании

The inspector is in a meeting.
Инспектор сейчас на совещании.
I told you on the phone that the minister was in a meeting.
Я же вам сказала по телефону, что он на совещании.
He said he was in a meeting all day.
Он сказал, что он весь день на совещании.
The senior staff is in a meeting.
Высший офицерский состав на совещании.
The Colonel is in a meeting.
Штандартенфюрер на совещании.
Показать ещё примеры для «на совещании»...
advertisement

in a meeting — на собрании

You get up in the meeting, you make a motion... the lights go out, then you go out.
Встанешь на собрании, вякнешь чего — гаснет свет, и тебя как не было.
This is Gareth, who you saw in the meeting.
Это Гарет, его ты видела на собрании.
I kind of fell asleep in the meeting this morning.
Я как бы заснул на собрании этим утром.
Tell them I'm in a meeting.
Это мой человек. Скажи ему, что я на собрании.
They're waiting for us in the meeting.
Нас ждут на собрании.
Показать ещё примеры для «на собрании»...