in a joust — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a joust»

in a joustв рыцарском поединке

What connection does she have to the man who killed Father in a joust?
Какую связь она имеет с человеком, который убил отца в рыцарском поединке?
I bet on Ser Jaime in the jousting, as any sane man would.
В рыцарском поединке я поставил на сира Джейме, как и любой здравомыслящий человек
advertisement

in a joustна турнире

He will not participate in a joust like some common knight.
Он не будет участвовать в турнире как какой-то обычный рыцарь.
In a joust.
На турнире.
advertisement

in a joust — другие примеры

For I have never met my match in joust or duel.
Я ещё не встречал себе равного.
But the prizes and prestige are bigger in the joust.
Но призы и престиж больше в битве копьями.
Do men die in the joust?
Люди в поединках погибают?
Emcee: ... battle in a joust of the mind.
... бой в рыцарском турнире разума.