in a dark alley — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a dark alley»

in a dark alleyв тёмном переулке

A plainclothesman in a dark alley with his gun out, and shots fired...
Человек в штатском, в темном переулке... с оружием в руках, была слышна стрельба...
The only question is,"will we witness the act,or will he do it in a dark alley somewhere?
Единственный вопрос — мы будем свидетелями этого события, или это произойдет где-то в темном переулке?
Proactive... beatings in dark alleys?
Избиение в темном переулке... на всякий случай?
To run into in dark alleys.
Чтобы столкнуться в темном переулке.
Well, to be fair, h... he was a lot more imposing in a dark alley... with a sword.
Ну, если честно... он выглядел гораздо эффектнее в тёмном переулке... с мечом.
Показать ещё примеры для «в тёмном переулке»...