in a boy band — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a boy band»

in a boy bandмальчиковой группе

Was he in a boy band?
Он не пел в мальчиковой группе?
Well, he may look like he's in a boy band, but he's got a point.
Ну, он может выглядеть, как будто он в группе мальчиков, но он попал в точку.
The thought of you in a boy band is disturbing on so many levels.
Меня аж в дрожь бросает, когда представляю тебя в мальчиковой группе.
advertisement

in a boy band — другие примеры

Looks like he belongs in a boy band.
Скорее, на солиста поп-группы.
— Can't believe you were in a boy band!
— Поверить не могу, что ты пел в бойзбэнде.
You were in a boy band.
Ты член бойз-бенда.
I'm in a boy band.
А я пою попсу.
Yeah, I used to be in a boy band many years ago — about ten years ago...
Ого.
Показать ещё примеры...