improbable — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «improbable»
/ɪmˈprɒbəbl/Быстрый перевод слова «improbable»
На русский язык «improbable» переводится как «маловероятный» или «невероятный».
Варианты перевода слова «improbable»
improbable — маловероятно
It is improbable.
Это маловероятно.
Highly improbable, captain.
Маловероятно, капитан.
Improbable.
Маловероятно.
Highly improbable.
Маловероятно.
Highly improbable, doctor.
Это маловероятно, доктор.
Показать ещё примеры для «маловероятно»...
advertisement
improbable — невероятно
No, just highly improbable.
Нет, просто невероятно.
Improbable as it may seem, dear boy, I think the child, er, Dorothea...
Невероятно, как может показаться, дорогой мальчик, я думаю, что дитя, э, Дороти...
This is highly improbable.
Это практически невероятно.
Improbable as it may be, the security guard has a point.
— Как бы это ни было невероятно, охранник, скорее всего, прав.
— Highly improbable.
— Совершенно невероятно.
Показать ещё примеры для «невероятно»...
advertisement
improbable — неправдоподобной
When you eliminate the possible, you are left with the truth, no matter how improbable.
Когда ты исключаешь возможное, то остается правда, какой бы неправдоподобной она ни была.
«If anyone finds the story improbable ...»
«Если кто-то найдёт эту историю неправдоподобной...»
Eliminate the impossible and whatever's left, no matter how improbable, must be the truth.
Нужно устранить даже невозможное, несмотря на то, насколько неправдоподобной может быть правда.
That's deplorable, unfathomable, improbable.
Это прискорбно, необъяснимо, неправдоподобно.
— That's improbable. — It's impossible.
— Это неправдоподобно.
Показать ещё примеры для «неправдоподобной»...
advertisement
improbable — невозможным
A successful retreat is improbable.
Это невозможно.
That's highly improbable.
Это невозможно.
The relative size, age and composition of this planet makes it highly improbable that it would evolve similarly to Earth in any way.
Размеры, возраст и состав этой планеты делают развитие, параллельное Земле, невозможным.
No matter how improbable it may seem, the tenth man has to start digging on the assumption that the other nine are wrong.
Неважно насколько невозможным это будет, десятый должен начать копать предполагая, что другие девять неправы.
Any older would make the liaison improbable.
Другие варианты невозможны.
Показать ещё примеры для «невозможным»...