imprisoned in — перевод на русский

imprisoned in — заключён в

He was imprisoned in Fortress Monroe near Norfolk, Virginia.
Он был заключён в крепости Монро, близ Норфолка, штат Вирджиния.
Imprisoned, imprisoned in the Tower, I know.
Заключен в Тауэр, я в курсе.
— He's imprisoned in the city.
— Он заключен в городе.
How he's imprisoned in the house for eternity.
И сейчас он заключён в доме навеки.
It's--it's based, of course, on the well-known story of the Earl of Flanning's manservant Percy, who was imprisoned in the Tower of London, and as we all know, refused to take off his uniform when he was shackled.
Он основан, конечно, на реальной истории слуги графа Флэннинга Перси, который был заключён в лондонский Тауэр и, как мы знаем, отказался снять униформу, когда его приковывали.
Показать ещё примеры для «заключён в»...
advertisement

imprisoned in — в тюрьму

He will take the place where and imprisoned in Mountjoy prison.
Он будет помещен в тюрьму Маунтджой.
Debts over which this man would have seen me imprisoned... imprisoned in a place where the debts would have been discharged only through hard labor.
За эти долги он обещал меня отправить в тюрьму, где лишь каторжным трудом я мог бы эти долги искупить.
This man was imprisoned in Bing County
Этот человек сидел в тюрьме в провинции Бин.
From the gloomy room I was imprisoned in...
как в тюрьме...
Warriors for Islam is demanding the release of a dozen Al Qaeda members imprisoned in Riyadh,
«Воины ислама» требуют освободить десяток членов Аль Каеды из тюрьмы в Эр-Рияде,