impressive sight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «impressive sight»

impressive sightвпечатляющее было зрелище

— Man's achievements, when gathered together, are an impressive sight.
— Это было похоже на полёт. — Достижения и открытия, собранные вместе, являют собой впечатляющее зрелище.
Quite an impressive sight.
— Весьма впечатляющее зрелище.
Yeah, well it's a very impressive sight.
Да, впечатляющее было зрелище.
advertisement

impressive sight — другие примеры

It was such an impressive sight, I was struck dumb.
Дубы 1910-го года теперь были десятилетними и были выше нас обоих.
It was a pretty impressive sight, sir watching those relays wink out one after another.
Было довольно впечатляюще наблюдать, сэр, как ретрансляторы выходят из строя один за другим.
They must be one of the most impressive sights in the solar system.
наверное, это одно из самых захватывающих явлений в Солнечной системе.
It would be an impressive sight.
это было невероятное зрелище.
Yeah, it's going to be an impressive sight when half our audience walks out.
— Да, это будет незабываемо, когда половина зала встанет и уйдет.