impress a girl — перевод на русский

impress a girl — впечатлить девушку

To impress a girl.
Чтобы впечатлить девушку.
Am I the first guy to do something stupid to impress a girl?
Я же не первый парень, кто решается на всякие глупости, чтобы впечатлить девушку.
He wants to impress a girl.
Он хочет впечатлить девушку.
I was upset and I wanted to impress a girl.
Я был расстроен и я хотел впечатлить девушку.
You sure know how to impress a girl.
А ты знаешь, как впечатлить девушку.
Показать ещё примеры для «впечатлить девушку»...
advertisement

impress a girl — произвести впечатление на девушку

I joined a club to impress a girl once.
Я вступил в клуб, чтобы произвести впечатление на девушку.
— You must impress the girl. Impress her.
— Вы должны произвести впечатление на девушку.
Trying to impress a girl.
Пытаюсь произвести впечатление на девушку.
You ruined yourself to impress a girl.
Загубил свою жизнь, чтобы произвести впечатление на девушку.
Now it's ironic, the girl I used to like is helping me impress the girl I now like.
И вот в чем ирония: девушка, которая нравилась мне раньше, помогает мне произвести впечатление на девушку, которая нравится мне сейчас.
Показать ещё примеры для «произвести впечатление на девушку»...