important position — перевод на русский

important position — это самая важная должность

Don't you think people wonder why a Bedouin woman with no education, no background was put in such an important position?
Думаете, людям не интересно, как бедуинка без образования, без опыта оказалась на такой важной должности?
Because it's in flux right now, we have to sift through the factors, um, 'cause it is such an important position.
Так как процесс ещё идёт нам нужно учесть все факторы, потому что это такая важная должность.
I think he'll give you an important position.
он поставит тебя на важную должность.
Most important position in the museum, Larry.
Это самая важная должность в музее, Лэрри.
advertisement

important position — важный пост

Such an idiot can succeed to important positions.
Такой идиот может добиться успеха на важных постах.
He created the Nightwatch started putting his people into important positions with telepaths alongside for security.
Он создал Ночную стражу начал продвигать своих людей на важные посты вместе с телепатами для их безопасности.
If would be a great thing for the Caldwell family if the senator landed such an important position.
Для семейства Колдвеллов было бы очень выгодно если бы сенатор занял такой важный пост.
advertisement

important position — важной работе

Jonas was chosen for the most important position in our community.
Идем. Джонас был избран. Для исполнения самой важной работы в нашей коммуне.
Company policy doesn't normally allow for someone from Down Below to hold such an important position, but we're making an exception in your case.
По уставу компании, жителям Нижнего мира не положено поручать столь важную работу, но в вашем случае мы делаем исключение.
It came up quite suddenly. Friends there wired me about an important position, so I must leave right away.
Это возникло внезапно, у меня там есть друзья, они сообщили мне о важной работе.
advertisement

important position — другие примеры

We are located in an important position in East Asia.
Наша страна — центр Восточной Азии.
You see, Mick thought ─ well, like a lot of other people ─ that if he had money and an important position it would make him secure.
Понимаете, Мик думал... как и многие другие... что если у него есть деньги и положение в обществе, это делает его неуязвимым.
A person in an important position like yours hears many things.
Столь высокопоставленный человек, как вы многое слышит.
You're a military officer in an important position.
Разумеется, ты офицер, на ответственном посту.
That's important position.
Это хорошая должность.
Показать ещё примеры...