implosion — перевод на русский

implosion — имплозия

— An implosion.
— Имплозия.
Next stop, implosion!
— Сет, сюда! Следующая остановка — имплозия!
And, as much as it galls me to say it, implosion is an elegant solution.
И как бы ни было досадно, я считаю, что имплозия — это элегантное решение.
You know implosion is the way forward.
Вы знаете, что имплозия — путь вперёд.
Implosion is like a man.
Имплозия подобна человеку.
Показать ещё примеры для «имплозия»...
advertisement

implosion — взрыв

Ladies and gentleman and whatever, welcome to my most environmentally disastrous implosion ever.
Леди, джентльмены и все остальные, добро пожаловать на мой самый разрушительный для окружающей среды взрыв.
The opposite of an explosion is an implosion.
Противоположность обычного взрыва — взрыв, направленный вовнутрь.
What we have to do is redirect the shockwaves from those charges into one perfectly symmetrical implosion.
Но нам нужно суметь перенаправить ударные волны от этих зарядов и получить один идеально симметричный взрыв.
Jobbing his own vault, selling explosives, the roxxon implosion.
Ограбление своего же хранилища, продажа оружия, взрыв фабрики.
There'll be a huge implosion with you at the centre!
Будет гигантский взрыв с вами в эпицентре!
Показать ещё примеры для «взрыв»...
advertisement

implosion — группы имплозии

Frank, we really need you back in implosion.
Френк, вы нужны в группе имплозии.
So you two whiz kids were members of the original implosion team.
Так вы, парни, с самого начала были в группе имплозии.
Left implosion.
Ушёл из группы имплозии.
The director of the implosion group is one of the brightest lights on this hill.
Руководитель группы имплозии один из ярчайших светочей на Холме.
I wasn't supposed to be here, I know, but as a member of the original implosion team, I thought...
Меня не должно быть здесь, я знаю, но я была в первой группе по имплозии, и подумала...
Показать ещё примеры для «группы имплозии»...
advertisement

implosion — расчётное время взрыва

Core implosion estimated in nine minutes.
Расчетное время взрыва ядра реактора — 9 минут.
Hey! Core implosion estimated in nine minutes.
Расчетное время взрыва ядра реактора — 9 минут.
Core implosion estimated in eight minutes.
Расчетное время взрыва ядра реактора — 8 минут.
Core implosion estimated in seven minutes.
Расчетное время взрыва ядра реактора — 7 минут.
Core implosion estimated in six minutes.
Расчетное время взрыва ядра реактора — 6 минут.
Показать ещё примеры для «расчётное время взрыва»...