immense talent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «immense talent»

immense talentчрезвычайно талантливого

I mean, I'm still obviously immensely talented and... oh, my God.
В смысле, я, по-прежнему, очевидно, чрезвычайно талантлив и... Боже мой.
In Vienna I studied with Professor Freud... a doctor of immense talent...
В Вене я учился у профессора Фрейда, чрезвычайно талантливого врача...
advertisement

immense talent — другие примеры

Do you really want to waste your immense talents?
Или вы хотите растратить попусту свои замечательные способности?
There's no doubt that Flaubert, Tolstoy, Goethe and any number of other writers are immense talents but, yes, Shakespeare is our planet's author and I am not talking jingoism here, he just covers all the bases.
Вне сомнения, Флобер, Толстой, Гёте и многие другие писатели огромные таланты, но Шекспир это главный писатель планеты. И это не шовинизм, просто Просто в нём есть всё.
Immensely talented.
Чрезвычайно одарённый.