immediate threat — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «immediate threat»

На русский язык «immediate threat» переводится как «немедленная угроза».

Варианты перевода словосочетания «immediate threat»

immediate threatнепосредственной угрозы

Well, the immediate threat of a terror attack is over.
Ну, непосредственной угрозы теракта нет.
I'll look at the evidence and assess the immediate threat.
Я поищу доказательства непосредственной угрозы.
There's no immediate threat.
Там нет непосредственной угрозы.
The immediate threat is the drone.
Непосредственная угроза — беспилотник.
She faces fierce and immediate threats from those who want a man on the throne.
Она сталкивается с жестокой и непосредственной угрозой со стороны тех, кто хочет видеть мужчину на престоле.
Показать ещё примеры для «непосредственной угрозы»...

immediate threatугрозы

You want to strike a nation that poses no immediate threat to the United States?
Ты хочешь ударить по нации, которая не представляет угрозы США?
Who said the helicopter posed no immediate threat... and wasn't worth following?
И которые заявили, что вертолёт не представляет никакой угрозы.
What's an immediate threat? Nothing.
Что за угроза?
...which means getting their attention is usually as easy as becoming the most immediate threat in the area.
...а значит, чем большую угрозу ты будешь представлять собой, тем легче привлечешь к себе их внимание.
No grave immediate threat here.
Никаких серьёзных угроз не вижу.
Показать ещё примеры для «угрозы»...