immediate release — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «immediate release»
immediate release — немедленном освобождении
— He demands his immediate release.
— Он настаивает на немедленном освобождении.
Your Honor, we would move for an immediate release.
Ваша честь, мы ходатайствуем о немедленном освобождении.
I move for his immediate release.
Я настаиваю на его немедленном освобождении.
My name is S.S. Hahn, and I have a court order for the immediate release of all women being detained in this institution under the designation code 12 pending a formal inquiry into the reasons for their detainment.
Меня зовут С. С. Ханн, И у меня есть заключение суда о немедленном освобождении всех женщин помещенных в это заведение по коду 12 до официального расследования о причинах их задержания
Judge's order for your immediate release.
Судебное постановление о твоём немедленном освобождении.
Показать ещё примеры для «немедленном освобождении»...
advertisement
immediate release — немедленно освободить
Bogun, order his immediate release!
Богун, прикажи немедленно освободить его!
So she shall be immediately released.
Её следует немедленно освободить.
I order the immediate release of Matthew Thomas.
Я приказываю немедленно освободить мистера Томаса.
Therefore I am not only just approving your post-conviction relief petition, but due to the egregious misconduct that occurred, I am ordering your immediate release, sir.
Поэтому я не только выношу оправдательный приговор, но и в связи с выявленным нарушением процедуры, я приказываю вас немедленно освободить, сэр.
We demand... the immediate release of the hostages.
Мы требуем немедленно освободить заложников.
Показать ещё примеры для «немедленно освободить»...