imagine for a moment — перевод на русский

imagine for a moment — представьте на минуту

Imagine for a moment that not only all the power went off on the east coast, but the entire Internet came down.
Представьте на минуту, что не только электричество пропало на всём восточном побережьи, но и весь Интернет.
Imagine for one moment that there's a race to that water.
И представьте на минуту, что за эту воду возникает борьба.
Well, imagine for one moment that Tendu was the killer's intended target.
Представьте на минуту, что Тенду был настоящей целью убийцы.
Imagine for a moment... that the unit had set itself on fire.
Представь себе на минуту ... что бот себя поджог. Нет, я....
You know, I know, given your epic levels of narcissism, that it's impossible for you to fathom this loss has nothing to do with you, but imagine for a moment that it doesn't.
Ты знаешь, из-за твоего повышенного нарциссизма тебе сложно осознать, что этот провал — не твоя вина. Но представь на минуту, что это так.
Показать ещё примеры для «представьте на минуту»...