ikea — перевод на русский

«Ikea» на русский язык переводится как «ИКЕА».

ikea — икеа

Did it have something to do with four walls and an Ikea catalogue?
И оно было как-то связано с 4 стенами и каталогом ИКЕА?
Ikea.
Икеа.
Mr. Ikea Catalog and I will have this all figured out.
Мистер Каталог Икеа и я все это решим.
Who wants to spend the day with me at IKEA?
Кто хочет провести со мной день в ИКЕА?
Do you know the art section at Ikea?
Ты была в отделе искусства в ИКЕА?
Показать ещё примеры для «икеа»...
advertisement

ikea — икеи

And would Nate Archibald really have wanted to date me if he knew I lived above a bodega in a fifth floor walk-up with fluorescent lights and Ikea furniture I put together myself?
И что Нейт Арчибальд действительно хотел пойти со мной на свидание если бы он знал, что я живу на 5-ом этаже, над винным погребом с флуорисцентным освещением и мебелью из Икеи, которую сама собирала?
SUE: Is that from the Ikea Black Mass kit? !
Это набор «Чёрная месса» из Икеи?
Did I not put together that Ikea footstool for Goldie?
Разве я не собрал ту подставку для ног из Икеи для Голди?
And an ikea catalog.
И каталог из ИКЕИ не помешает.
And this is eight hours of my life constructing an IKEA bookcase.
А это 8 часов моей жизни, потраченные на сборку шкафа из Икеи.
Показать ещё примеры для «икеи»...
advertisement

ikea — икее

Bought them at Ikea.
Покупала их в Икее.
Gr.nka... the name of the spoons that I bought at Ikea.
Грунка — название ложек, которые я купила в Икее.
— A sale at Ikea?
— Распродажа в Икее?
— Was it on special at Ikea?
Ж: — Взял его на распродаже в Икее?
The hours at Ikea, don't they count.
Я уйму времени провела в Икее, это не счет?
Показать ещё примеры для «икее»...
advertisement

ikea — икею

A little more mature, and open to things like dancing and trips to Ikea.
Немного более зрелым и открытым для вещей типа танцев и поездок в Икею.
— Will you go to Ikea with me?
— Собираюсь в Икею, ты со мной?
Early? Just to the Red Hook IKEA.
Заезжаю только в Икею.
Studied literature at space camp for four years, which, naturally, led me to franchise the chimdale Ikea.
Изучала литературу в лагере космонавтов 4 года, и после такого, естественно, открыла по франшизе Икею в Чимдейл.
— NOBODY WANTS TO BLOW A GUY AND THEN GO TO IKEA WITH HIM ALL DAY, THAT'S NOT FUN.
Нкто не хочет отсасывать парню, с которым едешь в Икею.
Показать ещё примеры для «икею»...

ikea — икея

I gotta write this down... evolution is like IKEA for animals.
Я должна это записать... Эволюция — это как ИКЕЯ для животных.
— Ikea!
Икея!
Ikea!
Икея!
I think Ikea might be the Scandinavian word for sciatica.
Думаю, «Икея» — это некое скандинавское слово для поясничного радикулита.
the holidays we took with her parents. the lamp we bought at ikea together.
выходные, проведённые с её родителями, и лампа, которую мы вместе купили в Икея.