ignominious defeat — перевод на русский

ignominious defeat — превратилось в позорное поражение

We commend your bravery, but what should have been a glorious victory is an ignominious defeat.
Мы хвалим тебя за храбрость, однако то, что должно было стать блестящей победой превратилось в позорное поражение.
What should have been a glorious victory is an ignominious defeat.
То, что должно было стать величайшей победой, превратилось в позорное поражение.
advertisement

ignominious defeat — другие примеры

You sleep with a phantom, while I risk being delivered to the Ogre, and the Lion Knight risks perhaps ignominious defeat!
Спите с химерами, в то время, как я рискую достаться людоеду, а Львиный Кавалер рискует быть с позором сокрушен.
It's going to be victory for Hunt. It's going to be an ignominious defeat for Niki Lauda.
Ханта ждёт победа, а Ники Лауду унизительное поражение.
What should have been a glorious victory is an ignominious defeat.
То, что должн было стать блестящей победой стало позорным поражением.