if you have any problems — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «if you have any problems»

if you have any problemsесли будут проблемы

I was saying if you have any problems, my tent is...
Моя палатка там. Если будут проблемы, моя палатка там.
If you have any problems, I know Valdez very well.
Если будут проблемы, я хорошо знаком с Вальдесом.
If you have any problems, call me.
Если будут проблемы, зовите меня.
Yeah, he said to give him a call if you had any problems.
Он просил позвонить ему, если будут проблемы.
If you have any problems, go ahead and use the hut up there.
Если будут проблемы, идите вперед и скройтесь в лачуге, которая там стоит.
Показать ещё примеры для «если будут проблемы»...
advertisement

if you have any problemsесли возникнут проблемы

If you have any problems, Matthis will help you.
Если возникнут проблемы, Маттис тебе все покажет. Спасибо.
Let us know if you have any problems.
Приходите, если возникнут проблемы.
You call or text if you have any problems, or delays.
Позвони или скинь смску если возникнут проблемы, или задержки.
If you have any problems, come to me and I'll help.
Если возникнут проблемы, смело обращайся ко мне.
If you have any problems whatsoever, you come upstairs and you talk to me.
Если у тебя возникнут проблемы, или что-то еще, поднимайся наверх и скажи мне.
Показать ещё примеры для «если возникнут проблемы»...
advertisement

if you have any problemsесли будут какие-то проблемы

You come see me-— you come see me if you have any problems.
Приходите ко мне... Приходите ко мне, если у вас будут какие-то проблемы.
If you have any problems with that definition, I suggest you eat in the yard.
И если у вас есть какие-то проблемы с этим определением могу предложить вам отужинать во дворе — чтобы поразмыслить об этом.
If you have any problems with your job, say so... and we'll find something else.
Если у тебя какие-то проблемы на работе, то ты так и скажи... и мы найдём что-нибудь ещё.
If you have any problem, tell him.
Если у тебя есть какие-то проблемы, скажи ему.
If I have any problems, I'll get my lawyer down here.
Если будут какие-то проблемы, я вызову своего адвоката.