if shot — перевод на русский

if shot — выстрел

Guys, look, if the shot alert didn't get a stray or anything, we could be dealing with a silencer here.
Слушайте ребята, если выстрел не произвел шума, рикошета или чего еще, мы имеем лело с глушителем.
If shot in the heart, the victim will die immediately.
При выстреле в сердце жертва погибает мгновенно.
— But if the shot is heard...
— Выстрел услышат.
advertisement

if shot — если эта съёмка

What if the shoot drags on for another day?
Что если съемка растянется на следующий день?
And if the shooting does exist, we should not allow, that she fell into his hands.
А если эта съемка действительно существует, мьl не должньl допустить, что бьl она попала к нему в руки.
advertisement

if shot — стреляешь

If... if this shooting wasn't aimed at our cops, you wouldn't even be here.
Если... Если бы стреляли не в ваших копов, вас бы даже здесь не было.
They're more accurate if shot from a grenade launcher.
С ними нужно быть очень точным, когда стреляешь ими из гранатомёта.
advertisement

if shot — другие примеры

If one shoots into chaos, order is inevitably being restored!
Стоит только пальнуть в хаос, и неизбежно восстанавливается порядок!
And I have to turn them in tomorrow to make a deadline... and, like, I doubt it if a shot of Stacy Kobayashi's camel toe... is gonna make it in there.
Завтра я должна буду сдать эти снимки для ежегодного журнала. Думаю, прелести Стэйси его очень украсят. Так что оставим их там.
My plans for revenge will be derailed if the shoot doesn't go on.
план мести рухнет.
They confirm, from what I can make of their limited English, that the station will invest a large amount in the film and pay the last three of the five remaining weeks if the shoot is moved to Russia.
Судя по тому, что я разобрал из их достаточно ограниченного английского, телеканал готов инвестировать в фильм достаточно большую сумму денег и оплатит последние три из пяти оставшихся недель при условии, что съёмки пройдут в России.
You want to take a look at the footage, because you want to see if the shooting is on there.
Вы хотите просмотреть запись, чтобы увидеть, есть ли на ней стрельба.
Показать ещё примеры...