if i sit down — перевод на русский

if i sit down — если я присяду

Do you mind if I sit down?
Не возражаешь, если я присяду?
Do you mind if I sit down for a minute?
Не возражаете если я присяду на минуту?
Do you mind if I sit down?
Ты не возражаешь, если я присяду?
— Mind if I sit down?
Непротив если я присяду?
Captain Sisko mind if I sit down?
Капитан Сиско, не возражаете, если я присяду?
Показать ещё примеры для «если я присяду»...
advertisement

if i sit down — если я сяду

Would you mind if I sat down?
— Не против, если я сяду?
Mind if I sit down?
Не против, если я сяду?
Does anyone mind if I sit down?
Вы не возражаете, если я сяду?
All right if I sit down, eh?
Ничего, если я сяду?
Okay, listen, if I sit down, are we gonna have the conversation?
Окей, послушай, если я сяду, у нас будет беседа?
Показать ещё примеры для «если я сяду»...
advertisement

if i sit down — можно мне присесть

Mind if I sit down?
Можно присесть?
— Mind if I sit down?
— Можно присесть?
Do you mind if I sit down?
Можно присесть?
Do you mind if I sit down?
Можно мне присесть?
Would you mind if I sat down?
Можно мне присесть?
Показать ещё примеры для «можно мне присесть»...