if i like a man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «if i like a man»

if i like a manесли тебе нравятся мужики

Come on, Russell, I don't give a damn if you like men or women or cream-filled donuts, okay?
Прекрати, Рассел, мне плевать, нравятся тебе мужики или бабы или пончики с кремом, понял?
If you like men, why don't you have a man?
Если тебе нравятся мужики, Почему у тебя нет мужчины?
advertisement

if i like a man — другие примеры

You know, if I like a man, I remember him.
Знаете, если человек мне нравится, я его помню.
Keen on pansies? If you like men, my boy, the army opens its arms.
А, тебе мужчины по душе!
If you like men or women.
Тебе нравятся мужчины или женщины?
How dare he ask me if I like men or women?
Как вообще можно задавать такой вопрос?
If you like men, fine.
Если вы любите мужчин, ну и хорошо.