idle threats — перевод на русский

idle threats — пустые угрозы

You know, Angel, coming from you idle threats are so, well, idle.
Знаешь, Ангел, исходящие от тебя пустые угрозы такие... ну, пустые.
And make sure he knows this is no idle threat.
Покажите ему, что это не пустые угрозы.
Idle threats on both sides.
Пустые угрозы с обеих сторон.
That was not an idle threat from Wendy.
Слова Венди — не пустые угрозы.
But not one to make idle threats.
Но это были не пустые угрозы.
Показать ещё примеры для «пустые угрозы»...