idle thoughts — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «idle thoughts»
idle thoughts — праздные мысли
As if rebuking me for my idle thoughts.
Будто осуждают меня за мои праздные мысли.
It was just idle thoughts, and...
Это просто праздные мысли, и...
This is because the practice of Kitchen Master requires a single-minded purity permitting no idle thoughts
ѕотому что практика повара требует целеустремленной чистоты и не допускает никаких праздных мыслей.