ideal candidate — перевод на русский

ideal candidate — идеальным кандидатом

I told the crew that your background and experiences made you the ideal candidate for this job.
Я сказал комманде что твой опыт и твои знания делают тебя идеальным кандидатом для этой работы.
Additionally, he has no family, is unmarried... is an only child, and both parents are deceased... making him an ideal candidate, with no one to ask any nosy questions... should something go wrong with the experiment.
К тому же, у него нет семьи, он не женат... он единственный ребенок, и оба родителя умерли... что делает его идеальным кандидатом, никто не будет совать свой нос... в случае провала эксперимента.
We were both of the opinion that you would be... the ideal candidate.
И мы пришли к единому мнению, что Вы будете... идеальным кандидатом.
I imagine I might be the ideal candidate.
Полагаю, я могу быть идеальным кандидатом.
Selfishly, looking ahead, I think her ability to survive two decades in Illinois government with her reputation intact makes her an ideal candidate for higher office.
Тот факт, что она выжила два десятилетия в парламенте Иллинойса, не запятнав своей репутации, делает ее идеальным кандидатом.
Показать ещё примеры для «идеальным кандидатом»...