ice-cream sundaes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ice-cream sundaes»

ice-cream sundaesмороженое с фруктами

I brought you here for lunch, which didn't stop you from ordering an ice-cream sundae, which wasn't on the menu.
Я привел тебя на обед, а ты заказала мороженое с фруктами, которого не было в меню.
I'm not hungry -— mostly because we've had a nine-course tasting menu and an ice-cream sundae while my mom is missing!
Я не голоден... преимущественно потому, что мы съели пробную порцию из девяти блюд и мороженое с фруктами и орехами, пока моя мама похищена!
— We can make ice-cream sundaes!
— Мы можем сделать фруктовое мороженое!
advertisement

ice-cream sundaesмороженым

It actually would have been more appropriate about three hours ago with a free drink and an ice-cream sundae.
Было бы уместнее, сделать это три часа назад, с бесплатной выпивкой и мороженым.
You know what? How about we go get some ice-cream sundaes?
Слушай, а давай мы с тобой сгоняем за мороженым?
advertisement

ice-cream sundaesмороженого сандэ

That's how ice-cream sundaes were invented...
Вот как изобрели мороженое сандэ...
You know, nearly everyone has enjoyed an ice-cream sundae on a hot day, but the origins of this tasty treat may just surprise you.
Многим нравится вкус мороженого сандэ жарким днем, но происхождение этого десерта вас удивит.
advertisement

ice-cream sundaes — другие примеры

He was like a hot-fudge sundae with fresh pecans.
— Он был как разогретый десерт со свежими орешками.
I just had two double-fudge sundaes.
Съел двойную порцию мороженого.
I mean, it's not all hanging out at the games with the guys and the hot dogs... and the make-your-own sundaes.
Я не только хожу с парнями на игры и ем хот-доги пью коктейли.
From now on I only want to eat burgers and French fries and ice-cream sundaes.
Отныне я хочу только есть гамбургеры, картофель фри и сливочное мороженное с сиропом.
An ice-cream sundae.
кремовое мороженое с фруктами.
Показать ещё примеры...