ian — перевод на русский

Варианты перевода слова «ian»

ianйен

Ian, what is it?
Йен, что это?
BARBARA: Ian, there are your boots.
Йен, вот сапоги.
Look at the joins in the blocks, Ian.
Обрати внимание как уложены блоки, Йен.
Ian, wait a minute.
Йен, подожди минуту.
The Doctor and Ian?
Доктор и Йен?
Показать ещё примеры для «йен»...
advertisement

ianян

Ian, wait a minute.
Ян, подождите минуту... Я должна отдохнуть!
Ian, there is something burning.
Ян, что-то горит.
We will use one barrel every five days, Ian.
Из расчёта по одному баррелю на каждые пять дней, Ян.
A game of chess, Ian?
Сыграем в шахматы, Ян?
Ian playing chess with Marco?
Как? Ян играет в шахматы с Марко.
Показать ещё примеры для «ян»...
advertisement

ianиен

Sir Ian Hunt just flew in from London.
Сэр Иен Хант, только что прилетел из Лондона.
Sir Ian Hunt and Dr. Clifford Kent.
Это, сэр Иен Хант и доктор Клиффорд Кент.
Sir Ian has evolved a theory.
Сэр Иен выдвинул теорию.
Which adds up to what, Sir Ian?
Что это может значить, сэр Иен?
Well, what on earth kind of intelligence is it, Sir Ian?
Хорошо, а кто на Земле может обладать таким разумом, сэр Иен?
Показать ещё примеры для «иен»...
advertisement

ianиэн

Ian.
Иэн!
Ian, you better go.
Иэн, тебе лучше уйти.
Ian, come on.
Иэн... Подойди ко мне.
The owner is Ian Lamont, small-time hood.
Владелец — Иэн Ламонт. Мелкий мошенник.
Ian?
Иэн?
Показать ещё примеры для «иэн»...

ianйена

Oh yes, but what about Grandfather and Ian?
Хорошо, но что на счет Дедушки и Йена?
This is a matter for Sir Ian, my lord.
Этот вопрос важен для сэра Йена, ваша честь.
First you piss off Bree, and then Ian.
Сначала ты довела бри, потом Йена.
Well, whoever killed Gerald Tolliver was also involved in the murders of Ian Wallace and Justine Stefani...
Тот, кто убил Джеральда Толливера также замешан в убийстве Йена Уоллеса и Джастин Стефани...
And Ian had nine postmortem stab wounds.
И на теле Йена было 9 посмертных колотых ран.
Показать ещё примеры для «йена»...

ianиан

Then I tell you, Ian, six warriors dwelt here.
Тогда я скажу тебе, Иан, шесть воинов жили здесь.
Ian is as you are... ..a chosen warrior.
Иан, как и ты... ..избранный воин.
Ian agrees with me.
Иан согласен со мной.
Do not be afraid of me, Ian.
Не бойся меня, Иан.
Your friends make strange allies, Ian.
Твои друзья заключают странные союзы, Иан.
Показать ещё примеры для «иан»...

ianяна

Yes, what Ian says makes sense.
Да, в словах Яна есть смысл.
The Court-Martial of the soldiers commandment found the sub-lieutenant Ian Svoboda as being guilty of desertion crime and espionage crime stated in Paragraph no.341 from the military justice code.
Военно-полевой суд, признал подпоручика Яна Свободу... виновным в совершении преступления согласно статье 341-й, военного кодекса. Дезертирство и шпионаж.
Does she finally marry Ian, or will it be Windthorne?
Выйдет ли она замуж за Яна или за Винторна?
And these 3 now 7-8 meters clear of Ian Stewart.
И эти трое сейчас в 7-8 метрах от Яна Стюарта.
Anyone got a view of our friend Ian Howe?
Кто-нибудь видит нашего друга Яна Хау?
Показать ещё примеры для «яна»...

ianйеном

The one known as Ian Chesterton.
Того, что называют Йеном Честертоном.
Good luck to you and Ian.
Счастья Вам с Йеном.
Ian and i own this business.
Этим делом владеем мы с Йеном.
Not to Ian.
Не с Йеном.
I also had a moment with Ian.
У меня тоже был момент с Йеном.
Показать ещё примеры для «йеном»...

ianиэна

These are particularly embarrassing for Ian.
Они очень смущают Иэна.
Ian presumably does.
— Вероятно, это дело рук Иэна.
Do you want me to hit Ian?
Хочешь, я побью Иэна?
I want to see Ian Brady.
Я хочу видеть Иэна Брэйди.
I visited Ian Brady and he made certain suggestions.
Я был у Иэна Брэйди, и он дал понять нечто подобное.
Показать ещё примеры для «иэна»...

ianиана

Just as the old man helped Ixta defeat Ian, so shall you help me destroy the false Yetaxa.
Как старик помог Иксте победить Иана, так ты поможешь мне уничтожить фальшивую Етаксу.
I must warn Ian!
Я должен предупредить Иана!
With Ian dead, they are at our mercy.
Со смертью Иана, они попадают в нашу власть.
So that Ian will be blamed!
И во всём обвинят Иана!
That club belongs to Ian.
Это дубинка Иана.
Показать ещё примеры для «иана»...