i was walking home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i was walking home»

i was walking homeя шёл домой

You know, I was walking home...
Знаешь, я шёл домой...
I was walking home.
Я шёл домой.
Detectives, I was walking home and a strange man attacked me.
Детективы, я шел домой, и незнакомец напал на меня.
One night I was walking home.
Однажды вечером я шел домой.
I was walking home from a date with this guy.
Я шел домой со свидания с этим парнем.
Показать ещё примеры для «я шёл домой»...

i was walking homeя возвращалась домой

I had lots of drinks, lots of trippies, and I was walking home alone.
Я много пила, много трипила и как-то я возвращалась домой одна.
— Tell me what happened. — She pulled a gun on me when I was walking home from school and told me to get into her car.
— Она наставила на меня пистолет, когда я возвращалась домой со школы и сказала садиться в ее машину.
I was walking home from school...
Я возвращалась домой из школы...
One day when I was walking home,
Однажды я возвращалась домой,
While they were walking home from the Amnesty Benefit.
Они возвращались домой с благотворительного вечера.
Показать ещё примеры для «я возвращалась домой»...

i was walking homeпойду домой

When I'm walking home.
Когда пойду домой.
I'm walking home, is that OK with you?
Пойду домой, подышу кислородом!
I'm at school, and the bell's just rung, and I'm walking home.
— Я была в школе, прозвенел звонок, и я пошла домой.
Maybe you're walking home tonight, a drone malfunctions, blows your legs off.
Вдруг, когда ты пойдёшь домой беспилотник отрубится, оторвав тебе ноги?
I'm walking home.
Я ПОЙДУ домой.
Показать ещё примеры для «пойду домой»...

i was walking homeя пойду домой пешком

I'm walking home!
Я пойду домой пешком!
I'm walking home.
Я пойду домой пешком.
She was walking home cos they didn't turn up.
Она пошла домой пешком, поскольку так и не дождалась ремонтников.
If we can't make comms, we're walking home anyways, gents.
Если не появится связь, домой пойдём пешком, господа.
I'm even gonna drive you, but I'm gonna warn you, if you lose, you're walking home.
Я даже сам отвезу тебя, но предупреждаю, если проиграешь — пойдешь домой пешком.
Показать ещё примеры для «я пойду домой пешком»...