i was just admiring your — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i was just admiring your»

i was just admiring yourмы просто любовались вашей

I was just admiring your organizational skill.
Я просто любовался твоими организаторскими навыками.
I was just admiring your beadwork.
Я просто любовалась вашим бисером
I'm just admiring your artwork, Carol.
Просто любуюсь вашими произведениями, Кэрол.
I was just admiring your renovation.
Я просто любовалась вашей отделкой.
Oh, Julie, I was just admiring your new measuring cup.
Я— я, мм, просто любовалась вашей новой мерной чашкой.
Показать ещё примеры для «мы просто любовались вашей»...
advertisement

i was just admiring yourя просто восхищаюсь вашими

Yeah, I was just admiring your garden.
Да, я просто восхищался вашим садом.
They are just admiring my beautiful new car.
Они просто восхищаются моей машиной.
I'm— — I'm just admiring his technique.
Я просто восхищаюсь его техникой.
I was, er... I was just admiring your wardrobe.
Я просто восхищалась твоим гардеробом.
I uh, I was just admiring your amazing trophies.
Я, эм, я просто восхищалась вашими удивительными трофеями
Показать ещё примеры для «я просто восхищаюсь вашими»...
advertisement

i was just admiring yourя восхищаюсь твоей

My friend and I were just admiring your tattoo.
— Мы с другом восхищались твоей татуировкой.
Dot and I were just admiring your technique, weren't we, Dot?
Дот и я только что восхищались вашей техникой, не так ли Дот ?
Ah, I was just admiring your set.
Я как раз восхищался вашими декорациями.
Actually, on the contrary. I was just admiring my ring.
Как раз восхищалась моим кольцом.
The truth is, I was just admiring your posture.
На самом деле, я восхищаюсь твоей осанкой.