i wanted to thank you personally — перевод на русский

i wanted to thank you personally — хотел тебя лично поблагодарить

Well, she wanted to thank me personally.
Хотела лично меня поблагодарить.
And, uh, I wanted to thank you personally for what you did for poor Geordie up there on the hunt.
И я хотел лично поблагодарить вас за то, что вы сделали для бедного Джорди, там на охоте.
I wanted to thank you personally for everything you did for Colin.
Хотела поблагодарить тебя лично за всё, что ты сделал для Колина.
We never had this conversation, but I wanted to thank you personally for your work on the Dubai report.
Мы никогда не разговаривали об этом, но я хотел бы лично поблагодарить тебя за твою работу по докладу о Дубае.
I want to thank him personally.
Я хочу его лично поблагодарить.
Показать ещё примеры для «хотел тебя лично поблагодарить»...