i wanted to offer my condolences — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i wanted to offer my condolences»

i wanted to offer my condolencesмы хотели бы выразить соболезнования

First, I want to offer my condolences.
Во-первых, хочу выразить свои соболезнования.
Oh, by the way, I wanted to offer my condolences.
И кстати, я хотел выразить свои соболезнования.
I wanted to offer my condolences.
Я хотел выразить вам свои соболезнования.
I wanted to offer my condolences.
Я хотел выразить мои соболезнования.
What do you want? Mr. Larsen, first of all, we want to offer our condolences to you and your family.
мы хотели бы выразить соболезнования вашей семье.