i wanna meet — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «i wanna meet»
i wanna meet — я хочу встретиться с
I wanna meet him personally.
Я хочу встретиться с ним лично.
And I wanna meet your parents.
И я хочу встретиться с твоими родителями.
I wanna meet him.
Я хочу встретиться с ним.
I wanna meet Maggie.
— Я хочу встретиться с Мэги.
So I wanna meet Angie.
Так что я хочу встретиться с Энжи.
Показать ещё примеры для «я хочу встретиться с»...
advertisement
i wanna meet — хочешь познакомиться с
And I wanna meet your friends, even the mad ones.
И я хочу познакомиться с твоими друзьями, даже с сумасшедшими.
— I wanna meet Angie.
— Я хочу познакомиться с Энжи.
I wanna meet your girlfriend.
— Я хочу познакомиться с твоей девушкой.
I wanna meet a man the old-fashioned way, you know like in a bar.
Я хочу познакомиться с парнем старым способом, например, в баре.
— I wanna meet your friends.
— Я хочу познакомиться с ними.
Показать ещё примеры для «хочешь познакомиться с»...
advertisement
i wanna meet — я хочу увидеть
I wanna meet one.
Я хочу увидеть одного из них.
I wanna meet my dad.
Я хочу увидеть папу.
I wanna meet her, Rosie!
Я хочу увидеть ее, Рози!
No, I wanna meet this asshole.
Нет, я хочу увидеть этого гада.
I'm not going anywhere. — I wanna meet the blushing bride.
Даже больше, я хочу увидеть твою смущенную невесту.
Показать ещё примеры для «я хочу увидеть»...
advertisement
i wanna meet — встретимся
Where do you wanna meet?
Где мы сегодня встретимся?
All right, so where you wanna meet?
Отлично. Где встретимся?
You wanna meet me after school, or do you wanna go someplace now?
Встретимся после школы, или поищем спокойное место?
"Do you wanna meet me?
Может встретимся?
— You wanna meet me at the bar?
— Хочешь встретиться в баре?
Показать ещё примеры для «встретимся»...
i wanna meet — захочешь встретиться
You wanna meet up or you got something real, call me back.
Захочешь встретиться или нароешь что-то стоящее — перезвони мне.
If you wanna meet, just put a white chalk'x'on the mailbox across the street from city hall.
Если захочешь встретиться, поставь мелом крестик на почтовом ящике напротив Муниципалитета.
Why do you wanna meet like this?
Почему ты захотела встретиться вот так?
— Yeah, well, then next time you wanna meet, try the telephone, put a date in the diary and we can discuss the fruits of our collaboration.
— Хорошо, но... когда в следующий раз вы захотите встретиться со мной, воспользуйтесь телефоном. Я назначу вам время встречи, и мы обсудим наше сотрудничество.
And if you wanna meet before next Friday, it's fine.
Если ты захочешь встретиться до следующей пятницы, это прекрасно.
Показать ещё примеры для «захочешь встретиться»...
i wanna meet — я хочу
I wanna meet her.
Я хочу этого.
I wanna meet my own needs, and so should you.
Я хочу самостоятельно позаботиться о своих нуждах, и вам следует.
Oh, Janey, do you wanna meet a guy I met on Match. Com that I didn't like?
Слушай, Дженни, не хочешь парня с сайта знакомств, который мне не понравился?
I'm going there in an hour if you wanna meet me there.
Я иду туда через час. Если хочешь — там и встретимся.
You were going on and on and on about how you wanna meet somebody who didn't speak English.
Ты нудел о том, как ты хочешь... ..встретить кого-то, кто не говорит по-английски.