i used to drive — перевод на русский

i used to drive — я водил

I used to drive him.
— Мало того, что знаю, я возил его.
I used to drive you to the quarry.
Я возил вас к карьеру.
This is the same route I used to drive you and Mads to Little Tykes Gymnastics twice a week all through elementary school.
Этим маршрутом я возил тебя и Мэдс два раза в неделю в младшую секцию гимнастики Тайкс на протяжении всей начальной школы.
I used to drive Bob with «Skill» Cole... Yeah. And Frowser and Tek-Life.
Я возил Боба, Умельца Коула и Фраузера с Тек Лайфом.
I used to drive a cab and people would expect a little chitchat.
Я водил такси, и люди хотят поболтать всегда.
Показать ещё примеры для «я водил»...
advertisement

i used to drive — это сводило

It used to drive me nuts.
Это сводило меня с ума.
It used to drive my mom nuts.
Это сводило мою маму с ума.
It used to drive my fiance...
Моего жениха это сводило...
You know, it used to drive me crazy, but I understand it's just your way of trying to look out for me.
Знаешь, ты сводил меня с ума, но я понимаю, что так ты всего лишь пытался за мной присмотреть.
She used to drive Mama Mabel crazy with all her boyfriends.
Она сводила Маму Мэйбл с ума всеми своими ухажерами.
Показать ещё примеры для «это сводило»...
advertisement

i used to drive — ездил

I used to drive these roads all the time.
Всё время ездил по этим дорогам.
So I used to drive into town after dark.
Вот и ездил в город с наступлением темноты.
We also know you used to drive a silver Lexus.
Также нам известно, что вы ездили на серебристом Лексусе.
The Comet, I used to drive to high school my senior year.
На таком же я ездил в школу, в выпускном классе.
I had a delivery van that I used to drive, and when somebody drove it without letting me know,
У меня был автофургон для доставки, в котором я ездил. И когда кто-то ездил в нём без спроса, я мог это почувствовать и сразу догадаться.
Показать ещё примеры для «ездил»...
advertisement

i used to drive — он раньше меня возил

I used to drive ben and josh to swimming club. Not that ben.
Раньше я возил Бена и Джоша на плавание.
They used to drive an ice cream truck around here in the neighborhood.
Он раньше водил фургон с мороженым по нашему району.
Seem a lot nicer than the other girl I used to drive around.
Вы более приятная, чем другая девушка, которую я раньше возил.
But it must be hard, Mr Carson. To sit up there with people he used to drive around.
Но, мистер Карсон, должно быть так сложно сидеть там наверху с людьми, которых ты раньше возил.
I used to drive.
Я водила раньше.
Показать ещё примеры для «он раньше меня возил»...