i tried to call you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i tried to call you»

i tried to call youя пытался дозвониться до тебя

I tried to call you, but your phone was off.
Я пыталась дозвониться тебе, но твой телефон был отключен.
I tried to call you at work.
Я пыталась дозвониться тебе на работу.
And I tried to call you, but you were away on business.
Я пыталась дозвониться тебе, но ты был недоступен. Ты был...
I tried to call you.
Я пыталась дозвониться тебе.
I tried to call you.
Я пыталась дозвониться тебе.
Показать ещё примеры для «я пытался дозвониться до тебя»...

i tried to call youя пытался позвонить тебе

I tried to call you last night.
Я пытался позвонить тебе вчера вечером.
I tried to call you about a damn dozen times.
Я пытался позвонить тебе чертову дюжину раз.
I tried to call you.
Я пытался позвонить тебе.
I tried to call you, Tiffany.
Я пытался позвонить тебе, Тиффани.
I tried to call you, man.
Я пытался позвонить тебе, приятель.
Показать ещё примеры для «я пытался позвонить тебе»...

i tried to call youя звонила тебе

I tried to call you at the office, but...
Я звонила тебе в офис.
Like, I tried to call you earlier.
Я звонила тебе раньше. — Да?
I tried to call you a couple times.
Я звонила тебе несколько раз.
I tried to call you last night and you didn't pick up.
Я звонила тебе прошлой ночью, но ты не взял трубку.
I tried to call your phone, but you didn't answer.
Я звонила тебе, но ты не отвечала.
Показать ещё примеры для «я звонила тебе»...

i tried to call youты пытался ей звонить

Well, I tried to call you. Um...
Я пытался тебе звонить.
Anastacia says she tried to call you last night but couldn't get hold of you.
Анастасия говорит, что она пыталась тебе звонить прошлым вечером, но ты так и не взяла трубку.
Did you try to call him later?
Потом вы пытались ему звонить?
You tried to call me. Really?
Ты пытался мне звонить?
I tried to call you.
Я пытался звонить.
Показать ещё примеры для «ты пытался ей звонить»...