i tried my best — перевод на русский

i tried my best — я старался изо всех сил

Hey i tried my best, What am i supposed to do?
Эй, я старался изо всех сил, что я еще могу сделать?
I tried my best that night.
Я старался изо всех сил в ту ночь.
I tried my best.
Я старался изо всех сил.
But I know that I tried my best, and that I persevered.
Но и я знаю что ... я старался изо всех сил, и что я выстоял.
I did everything I could, I really tried, but I was captured by Sub Nebula mercenaries and I tried my best, but they found the code
Правда, я пытался! Но меня захватили наёмники межтуманного пространства. Я старался изо всех сил.
Показать ещё примеры для «я старался изо всех сил»...
advertisement

i tried my best — я старался

I try my best.
Я стараюсь.
But I try my best, you know, ethically, my duty...
Но я стараюсь, понимаешь, с этической точки зрения — это мой долг...
I tried my best.
Я старался.
«I was asked to do something important, and I tried my best, but I screwed it up.»
Мне попросили сделать что-то важное, я старался, но у меня не вышло
But believe me... when I say that... during all these years, I tried my best to speak convincingly about things I knew nothing about.
Но поверьте мне... Когда я говорю это... все эти годы я старался изо всех сил убедительно говорить о вещах, я которых я ничего не знал.
Показать ещё примеры для «я старался»...
advertisement

i tried my best — я пытался

I tried my best to get back in time, but...
— Я пытался вырваться пораньше ...
I tried my best to dissuade them but you know how these people are.
Я пытался отговорить, но ты же знаешь людей.
No. He tried his best to land the plane on the beach.
Он пытался сесть на пляже.
I try my best to be a good student.
Пытаюсь быть хорошей студенткой,
I try my best... to pray.
Я пытаюсь молиться.
advertisement

i tried my best — я очень старалась

— I tried my best.
— Я очень старался.
I don't know, Lois, I tried my best.
Не знаю, Лоис, я очень старался.
Really, I tried my best.
Я очень старалась.
I try my best to be friends with these women, but it's like they can smell Camden on my skin.
Джой: — Я очень старалась подружиться с этими женщинами, но кажется, что они прямо чувствуют запах Кемдэна
I try my best.
Я очень стараюсь.