i remember that one time — перевод на русский

i remember that one time — помнишь

Hey, Logan, do you remember that time that you left a classroom to make an entrance for that mock debate and you ended up in Atlantic City?
Эй, Логан, помнишь, как ты ушел с занятия, ради шутки, и оказался в Атлантик Сити?
You remember that time when we were in Coney Island?
Помнишь, мы были на Кони-Айленд?
Do you remember that time we got the munchies and they ate all his posh birthday biscuits.
Помнишь, как на нас напал жор, и мы съели все бисквиты для дня рождения.
Claire, you remember that time we cut school — and we went out to the pier... — Mm-hmm.
Клер, помнишь, как мы прогуливали школу и направлялись на пристань...
Mm-hmm. You remember that time that I kissed you?
Помнишь, я поцеловал тебя?
Показать ещё примеры для «помнишь»...
advertisement

i remember that one time — помнишь то время

You remember that time...
Помнишь то время...
Do you remember that time when it snowed on the lake and we couldn't get back to the cabin, so we hid in a cave?
Помнишь то время, когда шел снег, у озера и мы не могли вернуться в наш домик, и мы прятались в гроте?
Do you remember that time that I helped you raise donations for your charity?
Помните то время, когда я помогала вам собирать пожертвования на благотворительность?
Do you remember that time on georgie's boat?
Помнишь те времена на лодке Джорджа?
You remember that time you tried to get Angel to kill you because you felt all weepy over being such a bad little girl?
Помнишь время, когда ты пыталась заставить Ангела убить тебя... Потому что чувствовала себя такой хнычущей, конченой, такой плохой маленькой девочкой?