i refuse to accept — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i refuse to accept»

i refuse to acceptя отказываюсь принять

Well, I refuse to accept that.
Ну, я отказываюсь принять это.
I refuse to accept her only to save her from that grave calamity.
Я отказываюсь принять ее только для того, чтобы спасти ее от этой серьезной беды.
I refuse to accept that.
Я отказываюсь принять это.
He refused to accept what I found.
Он отказывался принять то, что я обнаружила.
He refused to accept we couldn't see each other anymore.
Он отказывался принять, что нам больше нельзя видеться.
Показать ещё примеры для «я отказываюсь принять»...
advertisement

i refuse to acceptя отказываюсь принимать

No. Because I refuse to accept it.
Потому что я отказываюсь принимать это.
Well, I refuse to accept it.
Хорошо, я отказываюсь принимать это.
I refuse to accept that, Jay.
Я отказываюсь принимать это, Джей.
— No. No. I refuse to accept that.
Я отказываюсь принимать это.
In sticking with our Founder's Day theme, I refuse to accept any modern medicine.
В связи с нашей темой Дня Основателей, я отказываюсь принимать современные лекарства.
Показать ещё примеры для «я отказываюсь принимать»...
advertisement

i refuse to acceptона отказалась принять

Perhaps she refused to accept them.
Может, это она отказалась принять их.
She refused to accept the new symbiote.
Она отказалась принять нового симбионта.
She refused to accept them, believing that the right thing to do was to stand by us.
Она отказалась принять их, полагая, что правильным будет оставить нас.
For when you refused to accept me or when you said you did not love me?
За то, что отказался принять меня или сказал, что не любишь?
Well, I refused to accept his resignation.
Я отказался принять его отставку.
Показать ещё примеры для «она отказалась принять»...
advertisement

i refuse to acceptвы отказываетесь признавать

We refuse to accept their love!
Мы отказываемся признавать их любовь!
We refuse to accept Kang Tae Joon and Seol Han Na's relationship!
Мы отказываемся признавать отношения Соль Хан На и Кан Тхэ Чжуна!
Mr. Jordan, I refuse to accept this is happening.
Мистер Джордан, я отказываюсь признавать, что это происходит.
I refuse to accept that, and you would, too, if you had any concept of family.
Я отказываюсь признавать это, и ты тоже, если ты имеешь какое-то представление о семье.
No matter how many times we have this conversation you refuse to accept that the enemy breaks through to London tomorrow and we lose.
Но сколько бы мы не вели этот разговор, вы отказываетесь признавать, что завтра враг ворвется в Лондон, и мы проиграем.
Показать ещё примеры для «вы отказываетесь признавать»...