i really tried to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i really tried to»

i really tried toя правда пыталась

I really tried to see the good in you, and you proved me wrong... again.
Я правда пыталась увидеть хорошее в тебе, а ты доказал мне обратное... снова.
I really tried to save him.
Я правда пыталась его спасти.
I really tried to sneak you in some pickle chips, but...
Я правда пыталась втихаря принести тебе чипсы, но...
I really tried to keep that one in.
Я правда пыталась сдержаться.
Are you really trying to escape?
Ты пытаешься сбежать?
Показать ещё примеры для «я правда пыталась»...
advertisement

i really tried toя действительно пытался

I really tried to do what he told me to, but — — I kept hearing that old music.
Я действительно пытался сделать то что ты просил меня, но но я продолжал слышать эту старую музыку.
I want to meet Him and tell Him that I really tried to be a better person.
Я хочу встретиться с Ним и сказать Ему, что я действительно пытался быть более хорошим человеком.
I really tried to be a gentleman about all this.
Я действительно пытался остаться хорошим человеком в этой ситуации.
I really tried to be on time.
Я действительно пытался прибыть вовремя.
I really tried to stop them, but I--
Я действительно пытался остановить их, но я....
Показать ещё примеры для «я действительно пытался»...