i really admire your — перевод на русский

i really admire your — я восхищаюсь твоей

You know, I really admire your confidence, Rick.

Знаешь, я восхищаюсь твоей уверенностью, Рик.

Jane, I really admire you for volunteering at shelter house.

Джейн, я восхищаюсь твоей волонтерской работой для этого приюта.

And if you don't see that, then that's a failing on my part because I really admire your work ethic, your commitment to hygiene.

И если ты не в курсе, то это мой промах, ведь я восхищаюсь твоей трудовой этикой, твоей чистоплотностью.

Well, I really admire your confidence.

Что ж, я правда восхищаюсь твоей самоуверенностью.

Listen, um, you're a really great guy, and I really admire your commitment to the health of your wrist tendons.

Слушай, ты реально хороший парень и я правда восхищаюсь твоей приверженностью к здоровью твоих сухожилий на руках.

Показать ещё примеры для «я восхищаюсь твоей»...

I really admire you... in case I get cut and don't get a chance to tell you.

Я действительно восхищаюсь тобой... на всякий случай, вдруг меня уволят и у меня не будет возможности сказать это тебе.

But you should know that I really admire you for what you're doing.

Но ты должна знать, что я действительно восхищаюсь тобой за то, что ты делаешь.

I really admire you guys taking a chance like that.

Я действительно восхищаюсь вами, что вы использовали такой шанс.

This is, I really admire you for doing this.

Я действительно восхищаюсь вами за это.

I really admired her.

Я действительно ею восхищался.

Показать ещё примеры для «я действительно восхищаюсь вами»...

You know, I really admire your loyalty to each other.

Я восхищён вашей преданностью друг другу.

I really admired your primaries campaign.

Я восхищён вашей предвыборной кампанией.

I really admire your level of camaraderie.

Я восхищен вашим товариществом.

I really admire your conviction.

Я правда восхищен твоими убеждениями.

Hi, I'm Liam Kincaid, I really admire your work.

Здравствуйте, я Лиам Кинкейд. Восхищен вашими работами.