i ran away from home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i ran away from home»

i ran away from homeона сбежала из дома

She ran away from home.
Она сбежала из дома.
She ran away from home to avoid a marriage.
Она сбежала из дома, чтобы не выходить замуж.
She ran away from home, pregnant at 16.
Она сбежала из дома в 16 лет, будучи беременной.
She ran away from home.
Она сбежала из дома.
She ran away from home, when she was 17 years old.
Она сбежала из дома, когда ей было 17 лет.
Показать ещё примеры для «она сбежала из дома»...

i ran away from homeя убежал из дома

I ran away from home.
Я убежал из дома.
I ran away from home for it.
Из-за этого я убежал из дома.
Craig, dude, I ran away from home.
Грэг, дружище, я убежал из дома.
I ran away from home once, about your age.
Я убежал из дома однажды, в твоем возрасте.
When I was in your age I ran away from home.
Когда я был в твоём возрасте, я убежал из дома.
Показать ещё примеры для «я убежал из дома»...

i ran away from homeубегал из дома

Sarah, when she was a little girl, she ran away from home, she hides in the guest house...
Сара, когда была маленькой, убегала из дома и пряталась в гостевом домике...
It's where I hid every time I ran away from home.
Здесь я пряталась каждый раз, когда убегала из дома.
What did you expect when you ran away from home?
Чего ты ждал, когда убегал из дома?
But, you do remember why you ran away from home this time?
Лана. Я не убегал из дома... Я...
I ran away from home.
Я убегала из дома.
Показать ещё примеры для «убегал из дома»...

i ran away from homeя ушёл из дома

I ran away from home.
Я ушёл из дома.
I ran away from home.
Я ушел из дома.
He ran away from home?
Ушел из дома?
He ran away from home.
Он ушел из дома!
That's why I ran away from home.
Вот почему я ушла из дома.