i r platoon — перевод на русский

i r platoon — разведвзвод

Fellas, this little boy wants to know if this is the I R platoon.
Ребята, этот мальчик хочет узнать разведвзвод ли это.
Yeah, this is the I R platoon, soldier.
Да, это разведвзвод, солдат.
Hey, is this the I R platoon?
Это разведвзвод?
Maybe I didn't make myself clear, sir, but those documents were captured by a Sgt Croft of I R platoon.
Возможно я не так выразился, сэр, но документы были захвачены сержантом Крофтом из разведвзвода.
advertisement

i r platoon — он был моим другом из взвода

So, my brother... and he's a platoon leader.
Мой брат — старшина взвода.
He was a platoon buddy.
Он был моим другом из взвода.
advertisement

i r platoon — другие примеры

He was platoon sergeant on your first tour, wasn't he?
Он был взводным сержантом в вашей первой командировке, да?
I'm the platoon's combat engineer.
Я инженер взвода.