i provided you with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i provided you with»

i provided you withвы предоставите нам

Once you provide me with the murder weapon.
После того, как вы предоставите нам орудие убийства.
Well, for starters, you provide us with a complete list of all the women you've had relations with and then we go from there.
Ну, для начала, Вы предоставите нам полный список женщин, с которыми имели отношения, и там посмотрим.
She provided me with a copy.
Она предоставила мне копию.
Ms. Swinton, could you provide us with a list of the other patients involved in this trial?
Миссис Суинтон, вы не могли бы предоставить нам список других пациентов, вовлечённых в эти испытания?
I provided him with some information in exchange for Storybrooke.
Я предоставил ему кое-какую информацию в обмен на Сторибрук.
Показать ещё примеры для «вы предоставите нам»...
advertisement

i provided you withона даст тебе

He provided you with this cush job for what?
Почему он дал вам эту работу?
It provides us with an advantage.
Это даст нам преимущество.
I would ask that you provide me with this opportunity to love.
Я прошу чтобы ты дал мне возможность любить
Uh, could you provide us with your aunt's doctor's name?
Дайте имя доктора вашей тетушки.
The point is, I made up for any social deficiencies and he provided me with a position.
Главное, что я постаралась сгладить наши социальные различия. А он дал мне положение в обществе.
Показать ещё примеры для «она даст тебе»...
advertisement

i provided you withвы снабдили его

Did you provide him with names?
Вы снабдили его именами?
You provided him with enough C4 to blow up half a city block.
Вы снабдили его C4 достаточным чтоб взорвать половину квартала.
You promised that if I provided you with information, you'd protect me.
Вы обещали, если я снабжу вас информацией, вы защитите меня
They provided him with an isolinear interface to access station systems.
Они снабдили его изолинейным интерфейсом для доступа к системам станции.
Could you provide us with some detail ?
Могли бы Вы снабдить нас некоторыми деталями?
Показать ещё примеры для «вы снабдили его»...