i pissed myself — перевод на русский

i pissed myself — ты меня бесишь

You piss me off.
Ты меня бесишь!
You piss me off, you know that?
Ты меня бесишь, ты знаешь это?
You piss me off!
Ты меня бесишь!
It pisses me off!
Это меня бесит!
— Well, it pisses me off.
— Что ж, это меня бесит.
Показать ещё примеры для «ты меня бесишь»...
advertisement

i pissed myself — ты меня достал

— Well, he pissed me off.
Ну знаешь, он меня достал.
He pissed me off.
Он меня достал.
I just remembered... you piss me off!
Мне тут пришла одна мысль в голову... ты меня достал!
You piss me off.
— Ты меня достал.
You piss me off.
Ты меня достала.
Показать ещё примеры для «ты меня достал»...
advertisement

i pissed myself — ты разозлишь меня

Yeah, he pissed me off.
— Он разозлил меня.
You piss them off, you ride the boat.
Когда ты их разозлил, тебя отправили на катер.
Well, you pissed me off, so I'm lockin' you out.
Да? А меня ты разозлил и я тебя выставляю.
So from now on when you piss me off... I will do you the courtesy of blowing up in your face.
С сегодняшнего дня, если ты меня разозлишь, я окажу любезность высказать все тебе в лицо,
I pissed her off.
Я ее разозлил.
Показать ещё примеры для «ты разозлишь меня»...
advertisement

i pissed myself — обоссался

Once he pissed himself.
Один раз обоссался.
— No, he pissed himself.
— ага, ещё и обоссался.
You pissed yourself.
Ты обоссался!
No, I'm not gonna tell anybody you pissed your pants.
Нет, я никому не скажу, что ты обоссался.
I pissed my fucking pants, man.
Я обоссался, старик.