i pawned — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i pawned»

i pawnedпешкой

Every game needs its pawns.
В каждой игре должны быть пешки.
We were all of us pawns.
Мы все — пешки.
Good job. Um, how about the position of my pawn, how's that sound?
Как тебе понравится позиция пешки?
You got greedy, and you traded knight for bishop and you sacrificed your pawn, right?
Вы пожадничали и поменяли коня на ферзя И вы пожертвовали пешкой, так?
— I'm here, aren't I? Okay, look, I have enough of my own problems. I'm not gonna let you make me a pawn in your war.
Ладно, слушайте, мне своих проблем хватает, так что я не позволю сделать себя пешкой в вашей войне.
Показать ещё примеры для «пешкой»...
advertisement

i pawnedя заложил

I pawned it.
Я заложил ее.
— Yeah. I pawned it.
— Да, я заложил его.
I pawned a boom box up in Scenic to get that.
Я заложил Бумбоксы в синики, чтобы его купить.
I pawned the watch that you gave me, and I have sold everything I owned.
Я заложил часы, что вы мне подарили, и распродал всё, что у меня было.
I pawned my laptop to pay back the house. Hmm.
Я заложил свой ноут что бы вернуть деньги дому.
Показать ещё примеры для «я заложил»...
advertisement

i pawnedвы закладывали

Finally kicked her out when she pawned her own grandmother's jewelry.
Наконец-то выдворила её, когда она закладывала драгоценности собственной бабушки.
She was drowned during a robbery, and we caught you pawning the items that were stolen.
Она утонула во время ограбления, а тебя задержали, когда ты закладывала украденные вещи.
I think I may have mentioned this before, but I pawned the guitar to save my club.
Полагаю, я говорил раньше, что закладываю гитару, чтобы сохранить клуб.
You pawn your watch, wear 400-dollar shirts.
Закладываешь свои часы, носишь рубашки за 400 долларов.
We also know that you pawned some stolen tools from Jesse's Chopper Shop.
Мы также знаем,что вы закладывали некоторые украденные инструменты из магазина Джесси.