i need a little more — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i need a little more»

i need a little moreмне нужно ещё немного

I need a little more time.
Мне нужно еще немного времени.
I need a little more time in which to savour the occasion.
Мне нужно еще немного времени чтобы насладиться моментом.
But I need a little more time, Javi.
Но мне нужно ещё немного времени, Хави.
I need a little more time.
Мне нужно еще немного времени.
I need a little more time.
Мне нужно ещё немного времени.
Показать ещё примеры для «мне нужно ещё немного»...
advertisement

i need a little moreмне нужно немного больше

I need a little more information.
Мне нужно немного больше информации.
Well, I think I need a little more information before I can ascertain that, sir.
Мне нужно немного больше подробностей, чтобы убедиться в этом, сэр.
I just think that I need a little more time.
Я думаю, что мне нужно немного больше времени.
You'll forgive me if I need a little more.
Прости, если мне нужно немного больше.
We need a little more twinkle.
Нам нужно немного больше огня.
Показать ещё примеры для «мне нужно немного больше»...
advertisement

i need a little moreмне нужно чуть больше

I need a little more time.
Мне нужно чуть больше времени.
I need a little more information.
Мне нужно чуть больше информации.
But I need a little more information.
Но мне нужно чуть больше информации.
I need a little more information than that.
Мне нужно больше сведений об этом.
I need a little more light back here.
Мне нужно больше света здесь.
Показать ещё примеры для «мне нужно чуть больше»...