i need a date — перевод на русский

i need a date — мне нужна пара

Okay, I need a date!
Так, мне нужна пара!
— Cos I... I need a date to the prom.
— Потому что мне... мне нужна пара на выпускной бал.
I need a date to the white coat party.
Мне нужна пара на вечер белых халатов.
I only brought Peter to this wedding because I thought that I needed a date, so you would think that my life was together.
Я привела Питера на свадьбу, потому что решила, что мне нужна пара убедить тебя, что моя жизнь в полном порядке.
Tell them that I need a date for tomorrow night.
Скажи, что мне нужна пара на завтрашний вечер.
Показать ещё примеры для «мне нужна пара»...

i need a date — мне нужно свидание

I think I need a date.
Я думаю, мне нужно свидание.
I need a date.
Мне нужно свидание.
— You need dates.
— Тебе нужны свидания.
God, you need a date, don't you?
Боже, тебе нужно свидание, а?
What do you need a date for?
Зачем тебе нужно это свидание?