i make sure — перевод на русский

i make sure — я убедился

I made sure...
Я убедился....
So I made sure I fucked the one that was coughing.
Так что я убедился, что выебал ту, которая кашляла.
But I made sure that it--
Но я убедился, что--
We make sure the president doesn't get involved.
Это звучит не так плохо. Просто убедимся, что Президент не будет замешан в этом.
— Yeah, why don't you make sure?
Да, почему бы не убедиться?
Показать ещё примеры для «я убедился»...
advertisement

i make sure — а кто сделал всё

I stayed, and you made sure of that, and some things changed.
Я остался, и ты сделал всё для этого. И кое-что изменилось.
I made sure they found his pipe.
Я сделала так, чтобы его трубку нашли.
You made sure that the Stokers met me with Tuppy.
Ты сделал так, чтобы Стокеры увидели меня вместе с Таппи, да, Дживс?
I made sure that Spock knew it.
И сделала так, чтобы Спок узнал об этом.
That's why I made sure that the needles I gave you both were harmlesss. Don't worry.
Поэтому я сделал вам укол, который не имеет никакого действия.
Показать ещё примеры для «а кто сделал всё»...