i love this song — перевод на русский

«Я люблю эту песню».

i love this song — обожаю эту песню

— Come on, I love this song.
— Пойдём, обожаю эту песню.
I love this song!
Ой, обожаю эту песню!
I love this song.
Закуски, гости музыка. Обожаю эту песню.
Oh, my God, I love this song!
Обожаю эту песню.
— Well. — My God. I love this song.
Боже, обожаю эту песню.
Показать ещё примеры для «обожаю эту песню»...
advertisement

i love this song — я люблю эту песню

Oh! I love this song!
Я люблю эту песню!
I love this song!
Боже. Я люблю эту песню!
How did you know I love this song?
Как ты узнал, что я люблю эту песню?
I love this song.
Я люблю эту песню.
— Ah, man, I love this song.
— А, приятель, как я люблю эту песню.
Показать ещё примеры для «я люблю эту песню»...
advertisement

i love this song — мне нравится эта песня

I love this song!
Мне нравится эта песня!
Come on. I love this song.
Ну же, мне нравится эта песня.
Oh,I love this song!
Мне нравится эта песня!
— I love this song.
— Мне нравится эта песня.
I love this song.
Мне нравится эта песня.
Показать ещё примеры для «мне нравится эта песня»...
advertisement

i love this song — я её обожаю

Oh, no, I love this song.
Нет, я её обожаю.
I love this song.
Я ее обожаю.
You're right, I love this song.
Ты права, я её обожаю.
— I love this song.
И я обожаю.
We loved this song.
Мы её обожали.
Показать ещё примеры для «я её обожаю»...

i love this song — это любовная песня

It's not like I'm sitting writing you love songs, and singing it to him, okay?
Не думай, что я тут пишу тебе любовные песни, а потом напеваю их ему.
I'm not gonna write you a love song where your true love comes through the clouds and... and takes your hand while wearing a giant white, furry robe.
Я не собираюсь сочинять для тебя любовную песню, в которой твоя истинная любовь проникает сквозь облака и... и берет тебя за руку, а ты одета в гигантское пушистое белое платье.
Write her a love song.
Напиши ей любовную песню.
You don't sing me love songs.
А ты не поешь мне любовные песни.
Is it a love song?
Это любовная песня?