i love this guy — перевод на русский

i love this guy — я люблю этого парня

I love this guy!
— Я люблю этого парня.
I love this guy, he bullshitted him, you believe this kid?
Я люблю этого парня. Он нагнал ему. Можешь в это поверить?
I love this guy !
Я люблю этого парня!
Please, I love this guy.
Пожалуйста, я люблю этого парня.
Marge, I love this guy.
Мардж, я люблю этого парня!
Показать ещё примеры для «я люблю этого парня»...
advertisement

i love this guy — мне нравится этот парень

I love this guy!
Мне нравится этот парень!
Hey, I love this guy.
Мне нравится этот парень.
I love the guy.
Мне нравится этот парень.
— I love this guy.
— Мне нравится этот парень.
I love this guy.
Мне нравится этот парень.
Показать ещё примеры для «мне нравится этот парень»...
advertisement

i love this guy — обожаю этого парня

I love this guy. I do.
Обожаю этого парня.
— I love this guy.
Обожаю этого парня!
I love this guy.
Обожаю этого парня. Обожаю этого парня.
I love this guy.
Обожаю этого парня.
I love this guy!
Деньги! Обожаю этого парня!
Показать ещё примеры для «обожаю этого парня»...
advertisement

i love this guy — я люблю его

But I love the guy, all right?
Я люблю его.
Look, I love this guy like a brother, all right?
Слушайте, я люблю его как собственного брата.
I mean, I love the guy, but, I mean, he can't even spell the word «separate.»
Я люблю его, но он не может грамотно написать слово «порознь»
You love this guy?
— Заткнись! Ты его любишь?
You love the guy?
— Ты его любишь?
Показать ещё примеры для «я люблю его»...

i love this guy — я его обожаю

You hear me? I love this guy!
Слышите, обожаю его!
I love this guy.
Обожаю его.
Oh, I love this guy!
Обожаю его!
Oh, Jack! I love this guy!
Я его обожаю.
I love this guy!
Я его обожаю!
Показать ещё примеры для «я его обожаю»...

i love this guy — нам нравился

We loved the guy, But he sucked as a businessman.
Он нам нравился, но бизнесмен из него никудышный.
It's like a debt of honour to the Master, cos we loved the guy.
Это типа, долг чести, Магистру, потому, что он нам нравился.
I love this guy.
А мне он нравится.
I love this guy.
Он мне нравится.
How much do you love this guy?
А тебе он нравится?
Показать ещё примеры для «нам нравился»...