i love the smell — перевод на русский

i love the smell — люблю запах

I love the smell of napalm in the morning.
Эх, люблю запах напалма по вечерам.
I love the smell of napalm in the morning.
Люблю запах напалма по утрам.
I love the smell of gun smoke in the morning.
Люблю запах порохового дыма по утрам.
I love the smell of money in the morning.
Люблю запах денег по утрам.
I love the smell of impound yards in the morning.
Люблю запах штрафной стоянки по утрам.
Показать ещё примеры для «люблю запах»...
advertisement

i love the smell — обожаю запах

Ooh, I love the smell of fear.
— Обожаю запах страха.
I love the smell of bakeries.
Обожаю запах булочных.
I love the smell of a pipe.
Обожаю запах трубки.
Oh, I love the smell of formaldehyde.
О, обожаю запах формальдегида.
I love the smell of pus in the morning.
Обожаю запах гноя по утрам.
Показать ещё примеры для «обожаю запах»...
advertisement

i love the smell — мне нравится запах

I love the smell... of burning asphalt in the morning!
Мне нравится запах... раскалённого асфальта по утрам!
Man, i love the smell of gasoline.
Блин, мне нравится запах бензина.
I love the smell.
Мне нравится запах.
I love the smell of that aftershave.
Мне нравится запах этого лосьона после бритья.
«I love the smell of burning wood.»
«Мне нравится запах горящих дров.»
Показать ещё примеры для «мне нравится запах»...