i like this guy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i like this guy»

i like this guyтебе нравится этот парень

— But you like this guy.
— Но тебе нравится этот парень.
Yeah, but you like the guy. I can tell.
Да, но тебе нравится этот парень. Я же вижу.
You like the guy, how he plays.
Тебе нравится этот парень, и как он играет.
I like this guy. — I can barely read this.
Мне нравится этот парень.
I like this guy!
Мне нравится этот парень!
Показать ещё примеры для «тебе нравится этот парень»...
advertisement

i like this guyон мне нравится

Boy, how do you like this guy?
Нет, он мне нравится.
All that said, I like the guy.
Учитывая вышесказанное, он мне нравится.
Hey, I like the guy.
Эй, он мне нравится.
I say I like the guy, and you can't stop hating him.
Я сказала, что он мне нравится, и вы все никак не могли прекратить ненавидеть его.
Yeah, sure, I liked the guy.
Да, он мне нравился.
Показать ещё примеры для «он мне нравится»...